<?php
// Heading
$_['heading_title']         = 'Commandes';

// Text
$_['text_success']          = 'Bravo : Vous avez modifié les commandes ! ';
$_['text_invoice']          = 'Facture';
$_['text_invoice_no']       = 'Num. Facture : ';
$_['text_invoice_date']     = 'Date Facture : ';
$_['text_telephone']        = 'Téléphone';
$_['text_fax']              = 'Fax';
$_['text_email']            = 'E-Mail';
$_['text_to']               = 'À';
$_['text_ship_to']          = 'Livré à (si adresse différente)';
$_['text_order_details']    = 'Commande';
$_['text_contact_details']  = 'Coordonnées';
$_['text_address_details']  = 'Adresses';
$_['text_products']         = 'Produits';
$_['text_downloads']        = 'Téléchargements';
$_['text_order_history']    = 'Historique';
$_['text_update']           = 'Actualisation';
$_['text_order']            = 'Réf. Commande';
$_['text_date_added']       = 'Date';
$_['text_shipping_address'] = 'Adresse de Livraison';
$_['text_shipping_method']  = 'Mode de Livraison';
$_['text_payment_address']  = 'Adresse de paiement';
$_['text_payment_method']   = 'Mode de paiement';
$_['text_order_comment']    = 'Commentaires Commande';
$_['text_status']           = 'État';
$_['text_notify']           = 'Client Informé';
$_['text_comment']          = 'Commentaires';
$_['text_missing_orders']   = 'Commandes manqués';

// Column
$_['column_order']          = '<abbr title="Référence de la Commande">Réf.</abrr>';
$_['column_name']           = 'Nom du Client';
$_['column_status']         = 'État';
$_['column_date_added']     = 'Date';
$_['column_total']          = 'Total';
$_['column_product']        = 'Produit';
$_['column_model']          = 'Modèle';
$_['column_quantity']       = 'Quantité';
$_['column_price']          = 'Prix Unitaire';
$_['column_download']       = 'Nom du téléchargement';
$_['column_filename']       = 'Nom du Fichier';
$_['column_remaining']      = 'Restant';
$_['column_action']         = 'Action';

// Entry 
$_['entry_status']          = 'État';
$_['entry_comment']         = 'Commentaires';
$_['entry_notify']          = 'Informer le Client';

// E-Mail
$_['mail_subject']          = '%s - Actualisation de la Commande %s';
$_['mail_order']            = 'Réf. Commande : ';
$_['mail_date_added']       = 'Date Commande : ';
$_['mail_order_status']     = 'Votre commande a été mise à jour avec le statut suivant :';
$_['mail_comment']          = 'Les commentaires pour votre commande sont : ';
$_['mail_invoice']          = 'Pour visualiser votre commande cliquez sur le lien ci-dessous : ';
$_['mail_footer']           = 'Veuillez répondre à cet email si vous avez des questions.';

// Error
$_['error_permission']      = 'Attention : Vous n\'avez pas la permission de modifier les commandes ! ';